La maggior parte dei proprietari sono qui dal primo giorno.
Most of our homeowners have been here since day one.
Vedi, queste 18 tonnellate sono qui dal '65.
See, those 18 tons there are even since '65.
Se hai bisogno, sono qui dal barbiere.
Anything you need, I'm at the barber's.
Sono qui dal 1984, piu o meno.
I've been here since 1984, more or less.
Alcuni sono qui dal primo giorno, altri se ne sono andati ma hanno lasciato un segno indelebile in questo progetto.
Some have been here since the first day – others have departed, having left an indelible footprint on the project.
Sono qui dal XVI secolo, ma non sono di certo vecchio.
I’m here since the XVI century, but don’t say I’m old.
Sono qui dal primo giorno e vi ho lasciati in pace. E' vero.
I've been here since day one and I've left you alone.
SOLDI DEL RISCATTO NON RECLAMATI Questi soldi sono qui dal 1998 e non sono utili a nessuno.
This money has been sitting here since 1998, not doing anybody any good.
Il rappresentante ha poi aggiunto: “Sono qui dal Canada in rappresentanza di 50.000 malati che in questo momento non hanno accesso a nessun tipo di medicina poco costosa, sicura e affidabile.
He added: “I’m here from Canada representing 50, 000 sick patients right now who don’t have access to safe, reliable, inexpensive medicine.
I missionari comboniani sono qui dal 1975.
The Combonian missionaries have been here since 1975.
Occhi di lontra sono qui dal 1917 CHE CAZZO! Allora... cosa fai quando sei bloccato nel posto sbagliato?
So what do you do when you're stranded in the wrong place?
World Membro, Sono qui dal 12/2007 Roma Segui Commenti 62
World Member, Sono qui dal 12/2007 Roma Follow Comments 75
Allora, io sono qui dal primo giorno.
So, basically, I've been here since day one.
Salve, sono qui dal reparto informatico.
Hi, I'm here from I.T. Thank you.
Senza offesa per i ragazzi che sono qui dal primissimo incontro del Glee Club.
No offense to the alumni who have been here since the very first-ever Glee Club meeting. (sighs)
Sono qui dal 2005 e anche la nuova Società mi ha dato fiducia.
I've been here since 2005 and the new owners have backed me.
"Non sono solo io, ma tutte le persone coinvolte. Ma sì, sono qui dal primo giorno ed ho anche aiutato il team a prendere alcune persone" ha detto.
"It is not only me, it is a lot of people involved, but yes, I am here since day one, and I've helped to get some people, " he said.
Sono qui dal momento che sono stato invitato alla presentazione europea della nuova Range Rover Evoque. Permettetemi però di questo nuovo fantastico SUV nel prossimo post.
I'm here because I've been invited to the European presentation of the new Range Rover Evoque, but I'll talk about this new amazing SUV in the next post.
Oggi, non e' proprio venuto. Sono qui dal mattino e non l'ho visto.
I've been here all day I haven't seen him.
Alcuni lo trovano lento, altri lo trovano abbastanza ma in tutta onestà, quando hanno circa 70 video e sono qui dal 2013, penso che possano fare un passo avanti.
Some find this slow, some find it just enough but in all honesty, when they have around 70 videos and they've been here since 2013 I think that they can step it up a notch.
Questa volta, il colore lo daranno le bancarelle di frutta, dolci e fiori, che sono qui dal 1845.
This time the colour is provided by the fruit, sweets and flower stalls that have been here since 1845.
Per essere onesti, sono stato duro su questo sito da quando sono qui dal 2008 e sono stati l'ispirazione per iniziare TPD.
To be honest, I was hard on this site since they have been here since 2008 and they were the inspiration for TPD to start.
"Io sono qui dal 1983 ma non ho mai visto una cosa del genere", ha raccontato il capo dell'amministrazione di Novaya Zemlya, Zhigansha Musin a Meduza.
The head of the local administration Zhigansha Musin said that the numbers of polar bears were unprecedented. “I’ve been on Novaya Zemlya since 1983 and there’s never been such a mass invasion of polar bears, ” he told regional officials.
Sono qui dal 1991 e ci sto molto bene.
I love it here, I’ve been here since 1991.
2.3280620574951s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Most of our homeowners have been here since day one. 